🇪🇸 La zona C5 está separada en dos partes o subzonas (dividida por la zona central C6 que queda en el centro), pero ambas C5 tienen las mismas características.
El significado de ‘N’ y ‘S’ es, norte y sur, respectivamente, es decir:
🇬🇧 The C5 zone is separate in two parts or sub-zones (divided by the C6, what in the middle), but both C5 have the same characteristics.
The ‘N’ and ‘S’ letters means ‘North’ and South, respectively, so:
Subzona C5.N = lado Norte (de C5)
Subzona C5.S = lado Sur (de C5)
En ambos casos los calibres máximos son:
- Seca: 180 mm (0º)
- Repetición: 150 mm (0º)
- Inclinación: 15º máximo (y 150 mm máximo)
Sub-zone C5.N = North side (of C5)
Sub-zone C5.S = South side (of C5)
In both cases the maximum calibers are:
- Not multibreak: 180 mm (0º)
- Multibreak: 150 mm (0º)
- Angle: maximum 15º degrees (and 150 mm maximum)

| 🇪🇸 Limitaciones de disparo:
(del Libro de Reglas) |
🇬🇧 |
1. C5.N (subzona norte) Parte norte del pasillo entre los baluartes de Santa María y Santiago. |
|
- C5.S (subzona sur) Aproximadamente la mitad (del lado este) del baluarte de Santa María.
- Tanto C5.N como C5.S son partes de una misma zona común C5, por lo que son idénticas a efectos de artificios e inclinaciones; sólo se diferencian con diferente nomenclatura (N y S) porque quedan separadas en su mitad por la zona C6 (que admite calibres superiores).
- Calibres Máximos:
- Calibre máximo total: 180 mm (7” inches/pulgadas) Solo lanzamientos en vertical (0º) y que no sean de repetición.
- De repetición: máximo 150 mm (6” inches/pulgadas): Sólo lanzamientos en vertical.
- Con inclinación: máximo 15º y hasta 150 mm (6” inches/pulgadas). No se admitirá en ningún caso mayor inclinación que 15º para ningún calibre de carcasas, ni siquiera en calibres menores a 150 mm. | |
| | |
Volver a todas las zonas C / Return to all the C zones:
Zonas ‘C’ Zones (C5.N-C5.S + C6)